Viajes Argonauta
info@viajesargonauta.com
Fiestas en Japón
Enero
- 1 de enero: “Ganjitsu”, Año Nuevo (Fiesta Nacional). Se realiza una visita al templo, el Hatsumôde, para pedir a los dioses un buen año que entra, con kimono. Meiji en Tokio, Yasaka o Fushimi Inari en Kioto.
- 1 a 3 de enero: “O-shôgatsu” o “Sanganichi”, Año Nuevo. Descansar y disfrutar de unas vacaciones en familia.
- 6 de enero: “Dezomeshiki”, desfile de Año Nuevo de los bomberos del centro de Tokio sobre escaleras de bambú.
- 7 de enero: “Dazaifu Usokae”, intercambio de pinzones, Santuario Dazaifu Tenmangû de Fukuoka.
- Segundo lunes: “Seijin no Hi”, Día de la Mayoría de Edad (FN). Los que cumplen 20 años deben pasar esta ceremonia, las chicas en kimono.
- 9 – 11 enero: “Tôka Ebisu”, santuario Imamiya-Ebisu, Osaka. Para la prosperidad de los negocios.
- 14 – 15 de enero: “Nîno no Yuki Matsuri”, Santuario Izu, Anan en Nagano.
- Mediados de enero: 1er torneo de Sumo en Tokio.
- Segundo domingo de enero: “Yamayaki”, Fuego de la Hierba, Monte Wakakusayama de Nara.
Febrero
- 3 ó 4 febrero: “Setsubun”, Bienvenida a la Primavera. Se lanzan semillas para ahuyentar a los malos espíritus.
- 3 a 4 febrero: “Kasuga Mantôrô”, Festival de los faroles, Santuario Kasuga, Nara.
- Principios de febrero: “Yuki Matsuri”, Festival de la Nieve, Parque Odori, Sapporo en Hokkaido. Esculturas de nieve y hielo.
- 11 de febrero: “Kenkoku kinenbi”, Día de la Fundación Nacional (FN). Dicen que en esta fecha fue coronado el primer Emperador japonés.
- 14 de febrero: “Valentine’s Day”. El día de todos los enamorados donde la chica regala chocolate al chico que le gusta o a familiares masculinos.
- 14 de febrero: Se puede hacer fotos de iglús con niños en el Santuario Asahi-okayama.
- 15 – 16 de febrero: “Kamakura Matsuri”, Yokote en Akita. Se construyen iglús al dios del agua.
- 16 – 17 de febrero: “Bonten Matsuri”, Santuario de Asahi-okayama, Yokote en Akita.
- Tercer sábado de febrero: “Eyô” o “Hadaka Matsuri”, Festival del desnudo, Saidaiji en Okayama.
Marzo
- 1 – 14 de marzo: “Omizutori”, Festival de extracción de agua, Templo Tôdaiji en Nara. A las 2.00 horas del día 13 se extrae agua de forma ritual con música antigua.
- 3 – marzo: “Hina Matsuri”, Festival de Muñecas. Las niñas exponen en sus hogares un altar con muñecas vestidas de la época Heian.
- 14 – marzo: “White Day”, el San Valentín donde los hombres regalan caramelos a las mujeres.
- Mediados de marzo: 2º torneo de Sumo en Osaka.
- 21 – marzo: “Shunbun no Hi”, Día del Equinoccio de primavera (FN). Se hace la visita a las tumbas de los antepasados para limpiarlas, adornarlas con flores, poner incienso y rezar.
- Mediados de marzo: Comic Market especial. Se celebra cada 5 años (2010, 2015).
- Finales de marzo: “Hanami”, celebración del florecimiento de los árboles de Sakura.
- Finales de marzo: Anime Fair en Tokio.
Abril
- 8 de abril: “Hana Matsuri”, Festival de las Flores, templos budistas. Vierten té dulce sobre una imagen de Buda para celebrar su cumpleaños.
- 14 – 15 de abril: “Haru no Takayama Matsuri”, Santuario Hie de Takayama en Gifu. Procesión de carruajes decorados.
- 16 – 17 de abril: “Yayoi Matsuri”, Santuario Futarasan de Nikko en Tochigi. Carruajes llamativos.
- Principios de abril: “Hanami”, celebración del florecimiento de los árboles de Sakura de Kioto y Tokio.
- 29 de abril: “Midori no Hi”, Día de la Naturaleza (FN). Originalmente celebración del cumpleaños del emperador Shôwa, ahora es el primer día del Golden Week.
- 1 – 30 abril: “Miyako Odori”, Gion, Kioto. Bailes por las jóvenes Maiko (aprendices de geisha).
Mayo
- 29 de abril – 5 de mayo: “Golden Week”, Semana Dorada. Una semana en la que los japoneses viajan por el país o tienen unas simples vacaciones.
- 1 – 24 mayo: “Kamogawa odori”, Pontocho, Kioto. Bailes por las jóvenes Maiko (aprendices de geisha) de la zona de Pontocho.
- Principios de mayo: “Onbashira Matsuri”, Santuario Suwa en Nagano.
- 3 de mayo: “Kenpô kinenbi”, Día de la Constitución (FN). Se celebra el día la nueva constitución aprobada en 1947.
- 3 – 4 de mayo: “Hakata Dontaku Matsuri” en Fukuoka. Se disfrazan y van con los dioses a caballos.
- 4 de mayo: “Kokumin no Kyûjitsu”, Día de Puente, para completa la semana festiva de Golden Week.
- 5 de mayo: “Kodomo no Hi”, Día del Niño (FN). Se ponen cometas de carpas en las casas.
- 3 – 5 de mayo: “Odakoage”, Hamamatsu en Shizuoka. Despliegue de cometas.
- 11 de mayo: Pesca con cormoranes, río Nagara en Gifu.
- Sábado y domingo antes del 15 de mayo, años alternos impares: “Kanda Matsuri” en el Santuario Kanda Myojin de Tokio. Desfile de templetes y ceremonia del té.
- 15 de mayo: “Aoi Matsuri”, Santuarios de Shimogamo y Kamigamo en Kioto. Desfile de una procesión imperial.
- Mediados de mayo: Tercer torneo de Sumo en Tokio (2005: 8 al 22).
- 17 – 18 de mayo: “Gran Festival Toshogu” de Nikko en Tochigi. 1.000 samurais escoltan tres mikoshi.
- Tercer fin de semana de mayo: “Sanja Matsuri”, Santuario Asakusa Jinja en Tokio. Desfile animado con mikoshi (2005: 20 al 22).
- Tercer domingo de mayo: “Mifune Matsuri”, río Oi en Kioto. Festival náutico (2005: 15).
- Principios de mayo: “Hanami”, florecimiento del cerezo en Hokkaidô.
Junio
- 1 – 2 de junio: “Takigi Noh” de Heian Jingu en Kioto. Teatro Noh mientras la gente se reúne en un picnic nocturno.
- Primer domingo de junio: “Mibu no Hanadaue”, Chiyoda en Hiroshima.
- 10 – 18 de junio en años pares: “Sannô Matsuri”, Santuario Hie de Akasaka en Tokio. Desfile de templetes.
- 14 de junio: “Otaue-shinji”, Festival del Arroz, Santuario Sumiyoshi en Osaka. Niñas con trajes de granjera plantan arroz.
- Segundo sábado de junio: “Chagu chagu Umakko”, Festival Ecuestre, Santuario Hachuman de Morioka en Iwate. Desfile de caballos.
- 17 de junio: “Saikusa Matsuri”, Santuario Isagawa en Nara.
Julio
- 7 de julio: “Tanabata”, Fiesta de las Estrellas. Se decoran las cañas de bambú con tiras de papel con deseos para el futuro. Se conmemora el encuentro entre Vega y Altair.
- 1 – 15 de julio: “Yamagasa Matsuri” en Fukuoka. Carrera de carrozas.
- 13 – 16 de julio: “O-Bon”. Fiestas en honor a los difuntos introducido en la mitad del siglo XIX aunque la gente sigue celebrándolo en agosto.
- 14 de julio: “Nachi no Hi Matsuri”, Festival del Fuego, Santuario Nachi de Nachi Katsuura en Wakayama. Monjes de blanco portan 12 antorchas.
- 10 al 31 de julio: “Gion Matsuri”, Santuario Yasaka, Kioto. Desfile de carrozas. Generalmente hacia el 17 ó 24 se puede disfrutar del punto más álgido de este gran festival.
- Mediados de julio: Festival de Música Kangensai, Santuario Itsukushima de Miyajima en Hiroshima. Música y bailes de la corte en barcas.
- Mediados de julio: 4º torneo de Sumo en Nagoya y Kodansha super character festival, Chiba.
- Tercer lunes de julio: “Umi no Hi”, Día del Mar (FN).
- 23 – 25 de julio: “Sôma Nomaoi Matsuri”, Santuarios de Ôta, Nakamura y Odaka en Fukushima.
- 24 – 25 de julio: “Tenjin Matsuri”, santuario Tenmangû, Osaka. Barcos transportando templetes en el río Dojima.
- Último sábado de julio: “Hanabi Taikai”, río Sumida, Tokio. Cerca de Asakusa espectaculares fuegos artificiales.
Agosto
- 1 – 7 de agosto: “Neputa Matsuri”, Hirosaki. Desfile de gigantescas figuras de papel maché iluminadas en carrozas.
- 2 – 7 de agosto: “Nebuta Matsuri”, Aomori. Igual que el Neputa Matsuri.
- Principios de agosto: “Kantô Matsuri”, Akita. Hombres compitiendo sobre postes con faroles colgados en su cuerpo.
- 5 – 7 de agosto: “Hanagasa Matsuri” en Yamagata. Desfile 10.000 personas con trajes tradicionales.
- Principios de agosto: Torneo juvenil de béisbol en el estadio Kôshien en Nishinomiya.
- 12 – 15 de agosto: “Awa Odori”, Tokushima en Shikoku. Cantos y bailes de día y de noche.
- 14 de agosto: “Hanabi Matsuri”, Itsukushima Jinja en Miyajima. Fuegos artificiales.
- Mediados de agosto: “Comic market (Comicket)”, Ariake, Tokio. Miles de japoneses se disfrazan de sus personajes favoritos y compran/venden fancines.
- 13 – 16 de agosto: “Bon”, Festival de los muertos. Se visitan y decoran las tumbas de familiares. Noche se celebran los Bon Odori.
- 16 de agosto: “Daimonji”, Kioto. Encienden cinco hogueras en las colinas de los alrededores para despedir el Bon. Desde las 20.00 horas.
Septiembre
- 16 de setiembre: “Yabusame”, Santuario Tsurugaoka Hachimangû en Kamakura. Procesión de carrozas y tiro con arco a caballo.
- 22 de setiembre: “Kushi Matsuri”, Festival de la peineta en el santuario Yasaka de Kioto. Las mujeres llevan kimono y unos peinados espectaculares.
- Mediados de setiembre: Tokio Games Show. Salón de videojuegos.
- Mediados de setiembre: “Tsukimi”, “mirar la luna”. Cuando hay luna llena, la gente se deleita mirándola comiendo bolitas de arroz.
- Mediados de setiembre: 5º torneo de Sumo en Tokio.
- Tercer lunes de setiembre: “Keirô no Hi”, Día del respeto al anciano (FN).
- 23 de setiembre: “Shûbun no Hi”, Día del equinoccio de otoño (FN).
Octubre
- 1 – 6 de octubre: “Gion Kobe onshukai odori”, bailes de las geishas de Gion de Kioto.
- 7 – 9 de octubre: “O Kunchi Matsuri”, Santuario Suwa, Nagasaki. Baile del dragón chino entre carrozas.
- 9 – 10 de octubre: “Takayama Matsuri”, Santuario Hachimangû de Takayama en Gifu. Festival de la cosecha.
- Segundo lunes de octubre: “Taiiku no Hi”, Día de la salud y del deporte (FN). Se conmemora el día que empezaron los Juegos Olímpicos de 1964.
- 11 – 13 de octubre: “Oeshiki”, Templo Honmonji, Tokio.
- 14 – 15 de octubre: “Kenka Matsuri”, Santuario Matsubara de Himeji en Hyogo. Jóvenes semidesnudos llevando mikoshi.
- 14 – 19 de octubre: “Doburoku Matsuri”, Shirakawa-gô en Gifu. Para celebrar la cosecha.
- Mediados de octubre: Festival de Nagoya. Personificaciones de personajes históricos.
- 17 de octubre: Festival de otoño de Tôshôgû, Nikko en Tochigi. Samurais escoltando templetes.
- 22 de octubre: “Jidai Matsuri”, Festival de la Edad, Santuario Heian, Kioto. Ciudadanos disfrazados de la época Heian.
- 22 de octubre: “Kurama Matsuri”, Festival del Fuego, Santuario Yuki de Kurama en Kioto. Espectacular puesta en escena con antorchas.
Noviembre
- 2 – 4 de noviembre: “Karatsu Kunchi”, Santuario Karatsu en Kyûshû. Desfile de carrozas.
- 3 de noviembre: “Bunka no Hi”, Día de la cultura (FN). El gobierno y las escuelas conceden premios.
- 3 de noviembre: “Daimyô Gyôretsu”, carretera de Tôkaidô, Hakone. Procesión feudal.
- Mediados de noviembre: “Tori no ichi”, Feria del rastrillo, Santuario Otori cerca de Asakusa en Tokio.
- Mediados de noviembre: Florecimiento de la hoja bermeja de arce.
- 15 de noviembre: “Shichi go san”, Festival infantil de siete, cinco y tres años. Los padres llevan a los niños con su kimono al templo para desearle buena salud.
- 23 de noviembre: “Kinrô kansha no Hi”, Día de del Trabajo (FN).
Diciembre
- 1 – 26 de diciembre: “Kaomise kabuki” en Minamiza de Kioto. Teatro Kabuki, con máscaras, para entretener.
- 3 de diciembre: “Chichibu Matsuri”, Santuario Chichibu en Saitama.
- 15 – 18 de diciembre: “Kasuga Wakamiya OnMatsuri”, santuario Kasuga en Nara. Procesión de cortesanos y demás estrados sociales de la antigüedad.
- 17 – 19 de diciembre: “Hagoita ichi”, Feria de la pala, Templo Sensôji en Tokio.
- 23 de diciembre: “Tennô no Tanjyôbi”, Cumpleaños del Emperador Akihito (FN).
- 24 – 25 de diciembre: “Christmas”. Cada vez se celebra más la Navidad.
- Finales de diciembre: Comicket de invierno, Big Sight de Tokio.
- 31 de diciembre: “Namahage”, Oga en Akita. Hombres enmascarados asustan a niños para que se porten bien.
- 31 de diciembre: ceremonia “Okera Mairi”, Santuario Yasaka de Kioto. Se enciende una hoguera y las brasas se llevan a casa.
- 31 de diciembre: “Ômisoka”, nochevieja. Si quieres vivir un auténtico y actual fin de año, hay que ir Shibuya o a Roppongi.
EVENTOS A TENER EN CUENTA
CONCIERTOSFecha y lugar: según gira y grupo. Para conocer los diferentes tours que hacen los grupos lo mejor es visitar la web que vende las entradas, el gran supermercado Lawson. Abajo, donde pone “concert” en katakana en color rojo podrás ver una lista de los grupos y cantantes que tienen disponible las entradas.
A-NATION
Fecha y lugar: agosto en varias ciudades del país. Un concierto muy especial que aglutina a los mejores grupos de j-pop se celebra en agosto en varias ciudades japonesas. Coste ticket: 7.800 yens.DOLLPA
Fecha y lugar: tres o cuatro al año. Las últimas, navidades en Tokio, marzo en Kioto, agosto en Nagoya. Los salones de muñecas Volks que tanta pasión despiertan ya que algunas sólo se pueden comprar ahí por subasta.TOKYO INTERNATIONAL ANIME FAIR
Fecha y lugar: finales de marzo, Tokio Big Sight, Ariake, cerca de Odaiba. El gran festival de animación donde puedes ver las novedades de series de anime. Jueves y viernes para profesionales, fin de semana para aficionados. 10.00 a 18.00 horas.COMIC MARKET (Comicket)
Fecha y lugar: mediados de agosto y finales de diciembre, Tokio Big Sight, Ariake. Especial 5 años: a mediados de marzo próximo en 2010. El multitudinario mercado del cómic por y para los otakus japoneses. Durante tres díasse pueden comprar fanzines realizados por otakus y ver impresionantes cosplays. Hay que hacer notar que este evento no es como un salón del manga en España ya que a los verdaderos otakus japoneses les gusta la pornografía y la violencia por lo que eso es lo que encontraréis en tal sitio. El viernes es para menores de 18 años, el sábado para comprar yaoi y el domingo, principalmente, para el otaku masculino. 10.00 a 16.00 horas. Entrada gratuita. Recomendado el viernes y por la tarde para evitar las largas colas.TOKIO GAMES SHOW
Fecha y lugar: finales de setiembre, Nippon Convention Center, Makuhari Messe. El gran salón de los videojuegos que se hace a finales de setiembre en Tokio. El viernes es para los profesionales y el fin de semana para los aficionados que se deleitarán con las últimas novedades y las maniquíes japonesas que presentan los productos. Precio: 1.200 yens por día. 1.000 si se hace de forma anticipada. Localización: Estación Keihin Makuhari, línea JR Keiyo Line, 28 minutos de la estación de Tokio. 5 minutos andando hasta el centro de convenciones. Horario: 10.00 a 16.00 o según.JUMP FESTA
Un festival de la revista Jump, Chiba, ¿enero?TBS ANIME FESTA
De la cadena televisiva, ¿marzo?Si desea más información sobre nuestros servicios o productos
Dpto. Grecia y Chipre- miguel@viajesargonauta.com
- Dpto. Marruecos / África / Oriente Medio / Asia
Faysal Mnawar El-Rhomari
fay@viajesargonauta.com
C/ López de Aranda, 29 -
28027 MADRID, ESPAÑATelf. +34 91 743 27 34
Fax +34 91 743 62 04
COTIZACIONES A DOMICILIO
Emeregencias: +34 610 989 495
Aceptamos Tarjetas, amex y Diners Club
